英文翻譯 【影后艾瑪湯普森從北極發出怒吼啦】翻譯社 的最佳選擇透明翻譯

673 則留言 / 時事, 透明翻譯分享世界 / 作者:

全球暖化 (Global Warming) 一直是近幾年來嚴重的世界課題，雖然之前一直有研究報告反駁暖化並非事實，但是全球性的氣候異常已經再再警告我們暖化的嚴重性。以成為專業透明的 翻譯公司 與 翻譯社 自詡 的透明翻譯 每每看到電視上骨瘦如柴的北極熊就會感到一陣鼻酸啊…(默默把冷氣溫度調高)

 

因此奧斯卡影后艾瑪湯普森 (Emma Thompson) 決定挺身而出。她隨同綠色和平組織 (Greenpeace) 一起到了北極，並且發出訊息給世界各領導者，希望這些領導者可以更積極採取行動來阻止暖化持續惡化。

 

▼這是給澳洲總理東尼艾伯特 (Tony Abbott) 的訊息:

翻譯社 與 翻譯公司 的專業選擇 - 透明翻譯有限公司-北極發出怒吼-1

“東尼艾伯特，氣候異常是真的，我正站在它上面!”

 

除了艾瑪之外，同行的還有她14歲的女兒Gaia Wise, 以及加拿大女星Michelle Thrush及其同為14歲的女兒Imajyn Cardinal.

翻譯社 與 翻譯公司 的專業選擇 - 透明翻譯有限公司-北極發出怒吼-2

左上: “快照張像吧，這景象很快便會消失”

右上: “普丁總統，為了我們的孩子請保障北極的安全”

左下: “歐巴馬總統，請你讓北極跟你一樣酷(cool)”

右下: “哈珀 (加拿大總理Stephen Harper)請問我們的未來在哪裡?”

 

艾瑪現年55歲，在李安導演所執導的理性與感性 (Sense and Sensibility)以及哈利波特 (Harry Potter)系列中都有精湛的演出。為了喚醒大家對北極冰川融化的危機意識，遠赴北冰洋上斯匹次畢爾根群島進行拯救北極的公益活動。

翻譯社 與 翻譯公司 的專業選擇 - 透明翻譯有限公司-北極發出怒吼-3

 

艾瑪與Michelle Thrush在綠色和平組織的希望號 (Esperanza)上的活動都可以在twitter上看到: #SaveTheArctic。

翻譯社 與 翻譯公司 的專業選擇 - 透明翻譯有限公司-北極發出怒吼-4

 

 

這行人與組織的工作人員在倫敦接受一連串的訓練之後便於8月2號動身出發前往北極。

翻譯社 與 翻譯公司 的專業選擇 - 透明翻譯有限公司-北極發出怒吼-5

 

既然影后都挺身而出，當然就不乏大明星在背後加持鼓勵囉~

湯姆漢克的twitter:

翻譯社 與 翻譯公司 的專業選擇 - 透明翻譯有限公司-北極發出怒吼-6

“如果你認為北極沒希望了，那你就小看的我的夥伴艾瑪!”

 

小辣椒葛妮絲派特洛的twitter:

翻譯社 與 翻譯公司 的專業選擇 - 透明翻譯有限公司-北極發出怒吼-7

“祝福艾瑪這段勇敢的旅程充滿幸運”

 

艾瑪認為 “大家都說暖化是我們的錯，但我認為這並不公平。大部分人都希望有更乾淨綠色的生活，問題是我們的政府並沒有提供足夠的資源給我們。

翻譯社 與 翻譯公司 的專業選擇 - 透明翻譯有限公司-北極發出怒吼-8

“我所站之處應該是冰才對”

 

“我希望大家不要再對氣候異常感到愧疚與無力，這些反而是造成我們對暖化議題麻木的主因。重要的是我們要非常團結，這樣才有有更多的力量來改變現狀。”

翻譯社 與 翻譯公司 的專業選擇 - 透明翻譯有限公司-北極發出怒吼-9

 

以成為專業透明的 翻譯公司 與 翻譯社 自詡 的透明翻譯 與大家一起幫這些為了環境而付出努力的環保志士們來點掌聲吧!!!

(默默再一次調高冷氣)

 

VIA

 

在〈英文翻譯 【影后艾瑪湯普森從北極發出怒吼啦】翻譯社 的最佳選擇透明翻譯〉中有 673 則留言

  1. internet by satellite

    When someone writes an article he/she keeps the plan of a user in his/her mind that how a user can know it. So that’s why this paragraph is great. Thanks!|

  668. Uteplenie_Er

    Эффективное термоизоляция наружных стен — счастье и экономия в жилом недвижимости!
    Согласитесь, ваш жилище заслуживает высококачественного! Тепловая изоляция фасадов – не единственно решение для экономии на отоплении, это вложение в благополучие и устойчивость вашего дома.
    ✨ Почему тепловая изоляция с специалистами?
    Мастерство: Наша команда – опытные. Мы все заботимся о каждой отдельной, чтобы обеспечить вашему недвижимости идеальное термоизоляция.
    Затраты теплоизоляции: Мы все ценим ваш бюджетные ограничения. Утепление фасадов стоимость работ цена – от 1350 руб./кв.м. Это вложение в ваше комфортабельное будущее!
    Энергосберегающие меры: Забудьте о потерях тепла! Наш метод не только сохраняют тепловое уюта, но и дарят вашему дому новый стандарт энергоэффективности.
    Превратите свой домашний уголок теплым и модным!
    Подробнее на веб-сайте

    Не предоставляйте свой домовладение на волю случайности. Доверьтесь профессионалам и создайте тепло вместе с нами-специалистами!

  669. https://boardandbrew.com/wp-includes/pages/1win_promo_code_bonus_offer_1.html

    Hello I am so thrilled I found your web site, I really found
    you by mistake, while I was researching on Digg for something else, Nonetheless I am here now and would
    just like to say cheers for a fantastic post and a all round entertaining blog (I also love the theme/design),
    I don’t have time to read it all at the minute but
    I have bookmarked it and also included your RSS feeds,
    so when I have time I will be back to read a great
    deal more, Please do keep up the awesome work.

  670. moz1278343req

    Fantastic post however I was wanting to know if you could write a litte more on this subject?
    I’d be very thankful if you could elaborate a little bit further.
    Thank you!

  671. дизайн спб

    Если Вы хотели найти студия дизайна интерьера в сети интернет, то Вы на правильном пути. Звоните по контактному телефону +7(812)408-00-07 или пишите на нашем сайте. Студия находится по адресу: г. Санкт-Петербург, ул. Мебельная, д. 49/92. График работы с понедельника по пятницу с 9:00 до 19:00. Наши консультанты дадут ответы на любые возникающие вопросы, дадут рекомендации по вашему проекту и в скором времени приступят к оформлению договора и дальнейшей работе.

    Дизайн интерьера СПБ mudryakova.ru

  673. купить напольный кондиционер

    Доброго времени суток! Могу сообщить своим опытом покупки кондиционера.
    Некоторое время назад мне потребовалось купить кондиционер для
    дома, и мне рекомендовали на сайт ТопКлиматДВ.рф.
    Мне понравился широкий выбор сплит
    систем. Поддержка менеджеров содействовали мне сделать правильный выбор какую сплит систему
    купить. Стоимость доступные, и более того имеется возможность
    установку. Мне было приятно отношение,
    и могу посоветовать этот сайт каждому, кто планирует купить кондиционер.
    Удачи вам!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Contact

Ask us if you have any question. We can help you!

Address

14F.-1, No.415, Sec. 4, Xinyi Rd., Xinyi Dist., Taipei City 110, Taiwan (R.O.C.)

Phone

+886-2-2720-1390

Fax

+886-2-8789-8508

Mail

service@bnctrans.com

All rights revered by BnC Translation Co.
Scroll to Top
回到頂端